> 双语新闻 相关资料
上海英语学校
 > 首页 - 双语新闻 - 上海
《杜拉拉升职记》看的不是电影 是时装秀
发表于:2010-5-26 浏览:376 次 来源:转摘
帅哥美女云集,时尚服饰添花,白领生活揭秘,徐静蕾的新片《杜拉拉升职记》必然会抓住年轻观众的眼球。媒体提前观影后纷纷表示,这部电影更像是一出时装秀,非常赏心悦目。你会想去电影院看《杜拉拉升职记》么?

 

With beautiful faces, fashionable costumes and an intriguing portrayal of office politics, female director Xu Jinglei's upcoming movie Go Lala Go! is likely to be irresistible to young audiences.

帅哥美女云集,时尚服饰添花,白领生活揭秘,徐静蕾的新片《杜拉拉升职记》必然会抓住年轻观众的眼球。

"In recent years, I have become a big fan of Gossip Girls, Sex and City and Lipstick Jungle … I think these works are beautiful and amusing. If I make another movie, I will make something as pretty as that," the 36-year-old director told Beijing Daily Messenger newspaper in April.

现年36岁的徐静蕾这次是以导演的身份出现在大家面前,她说:“近年来我特别喜欢《绯闻女孩》、《欲望都市》、《口红森林》等等美剧。我觉得这些片子都特美丽特迷人。如果我要再拍一部电影,我也要做得那么靓。”。

This is exactly what she has done with Go Lala Go! (Du Lala sheng zhi ji), her fourth feature, set for nationwide release on April 15. Sex and City's costume designer Patricia Field has been invited to make sure the clothes are up to the minute. In addition to Xu, who plays the heroine Du Lala, the movie gathers heartthrobs like Taiwan model Pace Wu, Hong Kong singer-actress Karen Mok and Taiwan singer-actor Stanley Huang. Preview reports describe the movie as like a fashion show and easy on the eye.

于是《杜拉拉升职记》便果真如此。徐导的第四部作品与4月15日全国上映。影片聘请了《欲望都市》的时尚设计师Patricia Field为电影中的服装把关,保证了片中各位白领潮流无限。除了徐导亲自上任担当女一号杜拉拉之外,影片还集结了诸多偶像,比如台湾名模吴佩慈、香港歌影双栖明星莫文蔚、台湾创作型音乐人黄立行等等。各媒体提前观影后纷纷表示,这部电影更像是一出时装秀,非常赏心悦目。
更多英语新闻请点击:www.english168.com
您正在阅读的是:《杜拉拉升职记》看的不是电影 是时装秀
发表于:2010-5-26
所属分类:双语新闻 - 上海
关键字:英语,PETS,BEC,四六级,口译,英语口语,英语培训,英语听力,英语词汇,英语阅读,英语考试   
 > 推荐英语资料:
 > 其他英语资料:
 > 课程一览
 华浦国际英语
 BEC商务英语
 英语口译
 英语四六级
 新概念英语
关于我们 | 培训学校一览表 | 联系我们 | 版权声明 | 诚聘英才 | 网站地图
华浦教育 一站成就梦想 -- 课程咨询专线:021-33071088 -- 服务质量监督专线:021-53580026
沪ICP备05006942号